Anche questa volta ci siamo lasciati sfuggire dei punti ed anche questa volta siamo parzialmente contenti della partita.

Prima in casa e mia prima partita davanti al nostro pubblico. Potevamo vincere e come l'altra partita abbiamo raccolto meno di quello che forse era alla nostra portata.

Questa volta il blackout l'abbiamo avuto all'inizio del secondo tempo dove siamo passati dal vantaggio di un gol allo svantaggio di un gol..... due gol subiti nel giro di un quarto d'ora e poi abbiamo ripreso a giocare discretamente. E' arrivato il pareggio e quando ancora mancavano 20 minuti alla fine abbiamo cercato di riprenderci i due punti ma non c'e' stato niente da fare.

Peccato ma almeno qualche cosa positiva l'abbiamo portata a casa.... 1 punto, il fatto di essere riusciti a fare gol, il risultato favorevole dell'altra partita del girone che con un pareggio tiene la classifica molto corta.

Personalmente con l'amaro in bocca per i due punti 'persi' e per la mia prestazione parzialmente soddisfatto, un po' meglio dal punto di vista dell'intesa con i compagni, un po' deluso per il fatto che abbiamo preso ancora una volta gol e in qualita' di centrocampista difensivo la cosa non mi fa piacere.

I try to write something in english for the chinese fans..... I don't use any translator.... so....sorry .... if you find any mistakes

Against the australian team at home I think that we've lost 2 points.... It was our first game at home, there were many people at the stadium and the atmosphere was amazing. I think that we can win the match and unlucky we had a little 'blackout' in the first 15 minute of the second half.

I think that we deserved the 3 points after our first gol but we lost our concentration starting the second half. Good news from Pohang with the draw between Pohang and Kawasaki so the table is very short and we can still believe in the first place.

Personally I'm a little frustrate for the 2 points lost and for the 2 goals against....like a defensive midfielder I can't be so satisfy if we finish the game with goals again, but I'm thinking positvly because finally we scored and I think that we can improve more in front of the door. I hope that we start also to control better the game and don't loose the concentration.

Alla prossima..... domenica 22 marzo prima di campionato, partita contro il Dalian in casa.

Damiano 

Prima .... perso! Peccato perche' alla fine un pareggio ci poteva stare e se partivamo piu' convinti dei nostri mezzi potevamo anche metterli in seria difficolta'.

Venti minuti di partita contratti e per questo sotto di un gol ma poi abbiamo iniziato a capire che dietro la prima linea del loro pressing c'era spazio e la loro difesa, se attaccata, andava in difficolta'. Qualche occasione per il pareggio .... a dire il vero anche qualche occasione per il loro raddoppio ma sostanzialmente il pareggio l'avremmo meritato. Due particolari situazioni non felici...la mia ammonizione un po' sciocca (ho rallentato la battuta di una punizione contro nel tentativo di non farli ripartire velocemente) e la tremenda botta nella schiena di Cao Yan nostro capitano che ha finito l'incontro abbastanza dolorante.

Esordio amaro quindi ma con qualche buono spunto per il futuro.

Intesa che aumenta, abbiamo capito che la Champions non e' cosi' difficile come si pensava, abbiamo buoni argomenti per dire la nostra, hanno pareggiato le altre due del girone e questa era una delle partite fuori casa per cui ora ne avremo 3 in casa e 2 fuori.... calendario favorevole si direbbe.

Personalmente non sono molto contento ... anche qui pesa senz'altro il risultato finale ma mi e' mancata un po' la fase offensiva nel mio modo di giocare. Sara' una costante comunque con questo modulo. Qualche buono spunto c'e' stato anche dalla mia  personale prestazione, 90' ad un ritmo discreto... comunque non meno degli altri in campo, dolori vari superati, comunicazione con i compagni via via piu' facile ed ora che abbiamo rotto il ghiaccio in partite ufficiali potremo migliorare senz'altro nell'approccio serio e concentrato  delle partite.

Prossimo appuntamento il 18 marzo a Tianjin per la seconda partita del girone contro gli australiani del Central Coast Mariners. Prima in casa davanti al nostro pubblico e speriamo in un pronto riscatto.

Resoconto duro da digerire come tutte le sconfitte, speriamo di trarre da questo passo falso la giusta carica e soprattutto la convinzione che possiamo fare senz'altro meglio.... questo e' certo... ma le basi sono discrete!

Damiano.

Mercoledi' 11 marzo Kawasaki Frontale - Tianjin Teda. Prima partita del girone di Champions League Asiatica (ACL). Prima partita ufficiale e per me esordio assoluto, quindi, con il Tianjin Teda ed in Champions League.

Partita difficile, non sappiamo ancora quanto, ma si prospetta abbastanza tosta. Siamo gia' in Giappone e domani rifinitura per poi concentrarci per mercoledi'.

Mi sembra di essere ringiovanito di qualche lustro quando gli esordi e i 'battesimi' ufficiali li affrontavo imberbe ed entusiasta.... l'entusiasmo e' lo stesso, la barba un po' di piu'!

Damiano.

Settimana a Shandong per una serie di amichevoli. Shandong a sud di Tianjin e' la citta' dei campioni in carica che affronteremo sabato nell'ultima amichevole della settimana.

Prime due partite giocate, una vinta 3-2 e la seconda persa 1-0. Stiamo cercando il ritmo partita e soprattutto l'intesa tra nuovi e vecchi.

Per quanto riguarda il mio inserimento nella vita cinese tutto prosegue abbastanza bene, cerco di sforzarmi ad imparare almeno 3 parole nuove al giorno ma non e' semplice perche' al terzo giorno dimentico quelle del primo . Altro sforzo imegnativo sono i nomi dei miei compagni o meglio la pronuncia dei loro nomi e l'applicazione dei miei apprendimenti durante la partita..... Devo dire che piu' mi alleno con loro e piu' si creano le situazioni reali in cui ho bisogno di comunicare e piu' semplice diventa anche il cinese....

Aneddoto.: ieri in partita un mio compagno mi aveva avvisato dell'arrivo di un avversario in inglese ed io non ho capito.....mi aspettavo il 'lalalai' cinese che ormai e' nel mio vocabolario!

Alla prossima.

Damiano

Ho firmato !  A partire da lunedì prossimo, 16 febbraio, inizierà quindi la mia avventura cinese. Andrò  a scoprire un nuovo modo di fare calcio, una nuova lingua (spero di riuscire ad imparare un po' di cinese!), una nuova cultura.

Devo ringraziare la mia famiglia che si sobbarcherà questa lontananza e dovremo stare per un po' di tempo collegati via etere.... spero che tutto ciò si possa sostenere a lungo perchè sono molto incuriosito da tutto ciò che andrò a fare.

Cercherò di tenervi aggiornati il più possibile, credo che avrò molte cose da raccontare e spero di avere tempo e modo per poterlo fare. Cercherò di contattare il più possibile gli italiani che vivono in zona perchè mi possano aiutare ad inserirmi in una cultura molto diversa dalla nostra ma che al primo impatto mi è parsa molto interessante.

Conoscere la Cina è una grande opportunità, giocare a calcio al massimo livello cinese è un'esperienza che spero porti grandi risultati per il Tianjin Teda e per me.

Damiano