[30.10.07] - AS
ENTREVISTA | Damiano Tommasi
"Nos están matando los pequeños detalles"


El italiano da la cara y se muestra optimista y convencido de que la primera victoria va a llegar muy pronto. Es consciente de que hay cosas que mejorar, pero viendo el progreso del equipo desde la llegada de De Biasi, está seguro de que están en el camino correcto para mejorar.
 
Víctor López | 30/10/2007


Otro partido más y una nueva derrota...
Nuestro pensamiento es puntuar ya. Cada encuentro tenemos que aprovechar para sumar. Los últimos partidos han sido contra equipos con muy buenos jugadores y más recursos del Levante, pero en la situación que sólo podemos pensar en nosotros mismos.

Se ha mejorado la imagen, pero eso sólo no basta...
Más que el juego tenemos que buscar el resultado, que en el fondo es lo que necesitamos en este momento. Conseguir un triunfo contra un equipo importante nos hará creer que podemos, por eso tenemos que intentar hacer las cosas mejor.

¿Qué le pasa al equipo?
Cuando se pierde hay muchas cosas. Además de los adversarios siempre hay algo que no funciona. Si supiéramos el problema no estaríamos ahí. Cada uno tenemos que aportar algo más de lo hecho hasta ahora. Y también un poco de suerte, porque son los pequeños detalles los que nos están matando.

¿El equipo está bien físicamente?
Es uno más de esos detalles. El partido contra el Bilbao, por ejemplo, si hubiéramos ganado nadie hablaría de eso. Si tienes más frescura puedes dar algo más, pero no es sólo eso. Contra el Atlético tuvimos más fuerza, ellos jugaron UEFA el jueves y podían tener problemas, pero a veces no basta.

¿Se ha notado en algo el cambio de entrenador?
Siempre se nota. De esos temas no me gusta hablar. Con Abel se hicieron buenos partidos, el año pasado y esta temporada, pero a veces con mucho trabajo y ganas no conseguimos vencer, y eso no sólo depende del entrenador. El cambio no se puede apreciar en unas semanas.

¿Conocía de antes a Gianni De Biasi?
Personalmente no. De haber jugado contra él sí y conozco bien su trayectoria y he visto lo que ha hecho últimamente con el Torino.

Parece que se ha convertido en su brazo derecho...
Hablo su idioma y le puedo echar una mano. En el campo hago lo que me pide, pero ahora las individualidades quedan en un segundo plano. Tenemos calidad para dar un paso más, pero lo importante es que los 25 que estamos tengamos ánimo y espíritu de luchar como pide el míster.

¿Era necesario el cambio?
Los resultados no eran buenos y lo que se esperaba al principio no llegaba. Pero eso son cosas del club, la plantilla sólo tiene que dar todo por el entrenador que esté.

¿Cómo está el vestuario?
Uff... pues con la sensación de que no encontramos la manera de sacar un resultado que nos hace falta. Todos intentamos hacer un poco más y corregir los errores. Al final del partido del domingo, todos habíamos dado todo y volvimos a perder. Pero no podemos pensar en los partidos del pasado, hay que mirar hacia delante.

Ahora mismo son el peor equipo de la historia de la Liga española..
Eso no es importante. Hay que mirar el trabajo que hacemos y tratar de cambiar el rumbo. Tenemos la oportunidad de salir de ahí, no será fácil, pero queremos demostrar que esos números están para cambiarlos.

Y ahora llega el Villarreal...
Los rivales todos son complicados, por que tenemos la obligación de puntuar. Ahora los equipos a lo mejor no nos dan demasiada importancia y eso lo podemos aprovechar. El año pasado ya hicimos un buen partido allí.

Después ya vienen duelos con rivales directos donde hay que sacar pecho...
Tenemos que pensar cada partido, paso a paso. Hasta el final todos los enfrentamientos van a ser importantes.

Además parece que los árbitros tampoco acompañan...
Siempre cuando hay equipos de diferente nivel, arbitran de forma distinta, pero ya tenemos bastante con pensar en nosotros mismos.

¿Qué me dice de compañeros como Cirillo o Riganò, que no terminan de cuajar?
No debemos personalizar los fallos. Cuando se gana, todos juegan bien, o eso parece, porque los errores pasan a un segundo plano. En el Madrid por ejemplo, si Casillas siempre es el mejor es porque el equipo contrario llega a la portería y eso será por algún fallo. Pero como van primeros, pues no se habla de eso. Aquí, Storari también es el mejor muchos partidos, pero como se pierde... es más fácil mirar los errores. Como ante el Atlético, que en el único fallo se perdió.

¿Y de los comentarios sobre que fuman?
Son sólo comentarios, no tengo nada que decir.

¿Cree que hay que retocar el equipo en diciembre?
Son temas de la secretaría técnica, nosotros de eso no opinamos.

Aunque la situación económica no es la mejor...
Es lo que se sabe ya, pero a los aficionados les interesa más la clasificación que la venta del estadio. Eso es un tema que nos afecta a nosotros más que a ellos.

Aún así la afición sigue a tope con el equipo.
Nosotros podemos llegar a un acuerdo o no con el club, pero ya te digo que lo que interesa a la gente es sobre todo que el equipo vaya bien.

¿Y Tommasi como está personalmente?
Soy optimista, porque hemos visto que con todos los equipos se puede pelear y que los rivales no tienen muchos más recursos que nosotros.

¿Mejor en el trivote o en el doble pivote?
Depende del adversario, pero sobre todo debemos encontrar un equilibrio para no caer en más errores.

Suerte en Vila-real.
Muchas gracias.


 INTERVISTA | Damiano Tommasi
"Ci stanno rovinando i piccoli dettagli"

L'italiano se prende le responsabilità e si mostra ottimista e convinta che la prima vittoria arriverà molto presto. È cosciente del fatto che ci sono cose da migliorare, però vedendo i progressi della squadra dall'arrivo di De Biasi, è sicuro che si trovano sulla strada giusta per migliorare.
 
Víctor López | 30/10/2007

Un' altra partita ed una nuova sconfitta...
La nostra intenzione è terminare questa serie. Dobbiamo approfittare di ogni incontro per fare punti. Le ultime partite sono state contro squadre con giocatori molto buoni e
con più mezzi del Levante, però nella situazione possiamo solo riflettere in noi stessi.

S'è migliorata l'immagine del gioco, ma solo questo non basta...
Più che il gioco dobbiamo cercare il risultato, che in fondo è quello di cui abbiamo bisogno in questo momento. Ottenere un trionfo contro una squadra importante ci farebbe credere quello che possiamo fare, per questo dobbiamo tentare di fare le cose meglio.

Cosa succede alla squadra?
Quando si perde ci sono sempre molti fattori. Oltre agli avversari ci sono sempre altre cose che non funzionano. Se avessimo risolto il problema non saremmo qui. Ognuno di noi deve contribuire di più di quello che ha fatto finora. E ci vuole anche un poco di fortuna, perché sono i piccoli dettagli che ci stanno rovinando.

La squadra sta bene fisicamente?
È uno in più di questi dettagli. Nella partita contro il Bilbao, per esempio, se avessimo vinto nessuno parlerebbe di questo. Se sei più fresco poi dare qualcosa in più, ma non si tratta solo di questo. Contro l'Atlético abbiamo avuto più forza, loro avevano giocato in Coppa UEFA giovedí ed avrebbero potuto avere problemi, ma questo a volte non basta.

Il cambio di allenatore ha portato qualcosa?
Cambia sempre qualcosa. Non mi piace parlare di questi argomenti. Con Abel abbiamo disputato buone partite sia lo scorso anno che in questa stagione, però certe volte con molto lavoro e voglia non riusciamo a vincere, e questo non dipende soltanto dall'allenatore. Il cambio non si può valutare in qualche settimana.

Conosceva Gianni De Biasi già da prima?
Non personalmente. Però ho giocato contro di lui e conosco bene la sua carriera ed ho visto quello che ha fatto ultimamente con il Torino.

Sembra che sia divertito il suo braccio destro...
Parlo la sua lingua e gli posso dare una mano. In cambio faccio ciò che mi chiede ed ora le individualità vanno in un secondo piano. Abbiamo qualità per fare qualcosa in più, però l'importante è che noi 25 giocatori che ci siamo teniamo l'animo e lo spirito per lottare come vuole il mister.

Il cambio era necessario?
I risultati non erano buoni e ciò che ci si aspettava all'inizio non arrivava. Però queste sono le cose del club, la squadra deve solo dare tutto per l'allenatore che c'è.

Com'è lo spogliatoio??
Uff... poi con la sensazione che non riusciamo a trovare il modo per ottenere un risultato di cui avremmo bisogno. Tutti tentiamo di fare qualcosina in più e di correggere gli errori. Al finale della partita della domenica abbiamo tutti dato tutto e torniamo a perdere. Però non possiamo pensare alle partite del passato, dobbiamo guardare in avanti.

In questo momento siete la squadra peggiore della storia della Liga spagnola.
Questo non è importante. Bisogna vedere il lavoro che abbiamo fatto e dobbiamo cambiare la rotta. Abbiamo la possibilità di uscire da qui, non sarà facile, però vogliamo dimostrare che questi numeri sono fatti per cambiarli.

E adesso arriva il Villarreal
Tutti gli avversari sono complicati perché dobbiamo fare punti. Ora le squadre nel migliore dei casi non ci danno troppa importanza e dobbiamo approfittare di questo. L'anno scorso abbiamo già disputato una partita là.

Dopo arrivano i dolori contro le avversarie dirette dove le partite contano molto di più...
Dobbiamo pensare a tutte le partite, passo dopo passo. Fino al finale tutti i confronti saranno importanti.

Sembra anche che gli arbitri non aiutino...
Sempre quando ci sono squadre di un livello differente, arbitrano in modo diverso, però abbiamo abbastanza da pensare a noi stessi.

Cosa mi dice di compagni come Cirillo o come Riganò che non finiscono di sbagliare?
Non dobbiamo personalizzare gli errori. Quando si vince, tutti giocano bene, o così sembra perché tutti gli errori passano in un secondo piano. A Madrid per esempio, se Casillas è sempre il migliore è perché la squadra avversaria arriva alla porta e questo accadrà per alcuni errori. Però siccome sono primi, non si parla di questo. Anche qui Storari è il migliore in molte partite, ma siccome si perde... e più facile prendere di mira gli errori. Come contro l'Atlético, dove abbiamo perso per un unico errore.

E dei commenti secondo i quali fumano?
Sono solo commenti, non ho nulla da dire.

Crede che bisognerà ritoccare la squadra a dicembre?
La direzione tecnica si occupa di questo argomento, noi non ci pensiamo.

Anche se la situazione economica non è delle migliori...
Questo lo si sa già, ma ai tifosi interessa di più la classifica che la vendita dello stadio. Questo è un argomento che riguarda più noi che loro.

Su questo la tifoseria si trova ancora contro la squadra.
Noi possiamo raggiungere un accordo o meno con il club, ma ti dico fin d’ora che quello che interessa alla gente è soprattutto che la squadra vada bene.

E Tommasi come sta personalmente?
Sono ottimista perché abbiamo visto che si può lottare contro tutte le squadre e che le rivali non hanno molte più risorse di noi.

Si trova meglio nel centrocampo a cinque o in quello a quattro?
Dipende dall’avversario, ma dobbiamo soprattutto trovare un equilibrio per non fare più errori.

Buona fortuna a Villarreal.
Grazie mille.

 
Template Design by MERLINUX
(original solarflare design by rhuk  lunarized by joomlashack)